La Candelaria sabía que a su hijo la vida le costaría mucho más que a otros niños, que su crecimiento conllevaría días enteros y largos meses de vigilia, de no saber hasta cuándo durarían los períodos de salud y tranquilidad para ser avasallados nuevamente por las dolencias de su cuerpo.

Todo aquel desgaste y cansancio acumulado en años de cuidados hicieron en ella un socavón de soledad. Con el tiempo se fue comprimiendo y rebelando ante las demandas de los otros. Furiosa, iracunda y vengativa, convertíase de pronto en una mujer feroz, desconociendo esa fuerza y barbarie dentro de su genealogía.

(MLL, fragmento).